2010年12月5日日曜日

ハンサムパグ/GoodLooking Pug

暖かい日差しのなか、ゆっくり散歩をしました。
野毛でくじら横丁が行われていたり、赤レンガでクリスマスイベントが行われていたり。
散歩ルート全体がにぎやかです。
いつものパン屋さんに寄っていつものフランスパンを買って、てくてく山下公園へ。
名残の薔薇が見たくて寄りました。
In warm sunlight, I took a walk slowly.
A whale bystreet event was held in Noge street,
Christmas event was held in the Red Brick Warehouse.
The whole walk root is lively.

すると向こうからハンサムなパグちゃんが。
何度かお会いしたロックくんです。
小顔で背が高く足が長い、モデル体型なパグちゃんです。
ロックくんのブログはこちら
We encountered a Goodlooking pug.
His name is Lock whom We met sometimes.
He is tall and his face is small, he has the model figureface.
Lock's Blog
まだ9ヶ月ですが、すでに9キロ近いとのこと。
He was born before nine months, but he is already the 9kg weight now.


前回お会いしたときよりぐーんと体高が増えてました。
そして、もうパピーちゃんの時期は卒業間近なようで、群れに対して警戒するようになりました。
パパさんとママさんの後ろにいれば絶対安心!とわかっている、覚えもはやいとても頭のよいパグちゃんです。
また会えるといいな。
His hihger body increased a lot last time when I met him.
He had already greeted the end in puppy, and he came to be cautious for my PUGS.
If there is it behind an owner, he understands it if reliable. He is very bright.
We want to see him again.
読んでくれてありがとう。
Thanks for reading.

0 件のコメント:

コメントを投稿