数え方/Count up

お散歩していると、すれ違う方がPUGSを数えている声が時々聞こえてきます。
We are walking, sometimes people are counting my Pugs.

 【ケース1　数え上げ】 1、2、3、4、5、6、7！
　特徴：ご年配の方は、ひのふのみのよの・・・という感じ。
　個人的に響きがやわらかい、ひのふの・・・が好きです。
【Case１ Count】1,2,3,4,5,6,7!
　Features: When Older People count my Pugs, They say Hi-no, Fu-no, Mi-no...
　counting the number of ancient Japan.
　I like it, sounds soft.

【ケース2　数え上げ+α】 1、2、3、4、5、6、7、8！
　特徴：飼い主も数えられているものと思われます。
　たまに6と言われると、一頭置いてきたかと思って焦ります。
【Case2 Count plus α】1,2,3,4,5,6,7,8!
 Features: I think that the eighth would be the owner.
 Sometimes counts up to sixth, I get worried that one Pug left behind somewhere. 

【ケース3 序数詞】 7頭だ！
　特徴：標準です。当たり。
【Case3 Ordinal Number】7 dogs!
　Features: Standard.That's right.

【ケース4　序数詞+α】 7人だ！
　特徴：ペットブームの影響か、PUGSも人間扱いしていただけるようです。
【Case4 Ordinal Number plus α】7 person!
　Features: Effects of a pet boom going. PUGS are being treated as human.

【ケース5　序数詞+α】 7パグだ！
　特徴：パグ飼いさんか、パグ好きな方と見受けられます。
【Case5 Ordinal Number plus α】7 pugs!
　Features: Pug lover.

 【ケース6　命名】イチロウ、ジロウ、サブロウ、シロウ、ゴロウ・・・
　特徴：ロクロウからは言いにくいみたいです。イチロウがタロウの場合も多数。
【Case6 Naming】"Ichiro", "jiro", "saburo", "shiro", "goro"...
　Features: Only up to fifth. Maybe it is hard to say "Rokuro".
　"Ichiro" is often restated as "Taro",

　 

　画像：フリー素材屋Hoshino

【ケース7　比喩】七つの子
　特徴：か～ら～す～、なぜなくの～♪
　この先の歌詞の別れ方で年代が計れます。
【Case7 Metaphor】"Nanatsu no ko".Japanes nursery rhyme.

【ケース8　比喩2】ドラゴンボール！
　特徴：三つの願いは叶えられないけど、7頭のパグなら撫で撫でできます。
【Case8 Metaphor2】"Doragon Ball!".
　Features: Pugs can not fulfill the three wishes, you can love my Pugs.

画像：Orange-A-go-go!

読んでくれてありがとう。
Thanks for reading.

PUGSのお友達(近所編)/Pugs's Friends(neighborhood)

近所に住んでいるPUGSのお友達です。
散歩途中に偶然会うと、PUGSもですが私もとても嬉しいです。
Friends of Pugs who live in neighborhood.
Both I and Pugs look forward to meeting them.

茶パグの健ちゃん。
聞き分けのよいいい子です。
お散歩大好き。
His name is Ken. He is a Pug.His hair color is Fawn.
He is a very well-mannered dog.
He loves taking a walk.

黒パグのヒューマちゃん。
カラフルなカラーがお似合いです。
LotusBaquetのパンが大好きです。
PUGSを見ると固まります。
His name is Hyuma. He is a Pug.His hair color is Black.
A colorful collar is suitability.
He love bread of LotusBaquet.
He harden when He watch PUGS.

黒パグのななちゃんと、茶パグのいちちゃん。
いちちゃんはただ今ダイエット中です。
ななちゃんはパパっ子です。
Her name is Nana, His name is Ichi. They are Pug.Her hair color is Fawn,His hair color is Black.
Ichi diet now.
Nana loves her master.

お友達にはまだなれていないのですが、お散歩中にみかけたワンちゃんたち。
The doggies which Pugs do not yet make friends.
I and Pugs saw them during  a walk.

フレンチブルのゴルゴちゃん。
いつもお洒落なカラーとリードをしています。
とっても好奇心旺盛です。
His name is Gorgo. He is a French bulldog.
A colorful collar and lead is suitability.
He is curious.

ブルドックちゃんとフレブルちゃん。
上手にお水を飲んでいます。
Bulldog and French bulldog.
They drink water well.

これからも、たくさんお友達ができるといいね。
I pray for that Pugs can make a lot of friends.

読んでくれてありがとう。
Thanks for reading.

薔薇/Rose

山下公園で薔薇の花が盛りを迎えています。
Roses are in full bloom in Yamashita-Park.

ここのところイベントが多くにぎわっていますが　早朝の薔薇園は人も少なく、のんびりできます。

A lot of events are held in the park.

But few peopl come to the rose garden of early morning.

I and pugs can admire the roses leisurely.

つぼみの数も大分少なくなっていたので、来週で終わりかな。

There are few buds of the roses.

I think that the roses will finish blooming soon.

読んでくれてありがとう。
Thanks for reading.

一番風呂/First contribution

あまたひとすなる、ブログといふものを、我もしてみむとて、するなり。
今更の感があるけれど、マイペースでぼちぼちやっていこうかな。

I was interested in the blog which everybody enjoyed, and oneself began it.
It is out-of-dateness, but I go at my own pace.

【本日の1枚】

モードがクローズアップのままで、白くなっちゃいました。失敗。

I made a mistake in the mode of the camera…

【PUGSの健康状態】
小町さん・・・歯肉炎未満、ハブラシマッサージで様子見
絢さん・・・外耳炎初期、点耳薬で様子見

【本日の買い物】
フランスパン　2本（Lotus　Baquet)
きなこもっちー　5個（Gooze)
豆乳トムヤムクン、豆乳グリーンカレー、豆乳水ようかん、もちっこ玉　各1パック（茂蔵）
四葉のクローバー　1鉢（お花やさん）

四葉のクローバー鉢は、五葉とか六葉とか最高では七葉まででるらしい。面白そうだったのでつい買ってしまったけれど、私は緑の指の持ち主ではない・・・。無事育ってくれることだけを祈ろうかな。


【本日の驚いたこと】
交差点で信号待ちしていたら、車からPUGSにかわいいって声をかけてもらいました。見たらKONISHIKIさんでした。思いがけなく有名人を見ると、ちょっと得した気分。